Процедура подготовки иностранных документов об образовании к признанию, установлению эквивалентности

Для прохождения процедуры экспертизы и дальнейшего признания обладатель иностранного документа к заявке прилагает

1. Копию паспорта.
2. Копию визы.
3. Легализованные в установленном порядке оригинал документа об образовании и приложение к нему с указанием пройденных учебных курсов и их объема.
4. Две нотариально заверенные копии документа об образовании и приложений к нему.
5. Два экземпляра нотариально заверенных перевода на русский язык документа об образовании и приложений к нему.
6. Лицам, окончившим иностранные учебные заведения, необходимо представить справку из центрального органа управления образованием страны о статусе учебного заведения.
7. Для проведения признания и установления эквивалентности документов о втором высшем образовании, об освоении образовательной программы по сокращенным срокам обучения, об окончании магистратуры, о завершении периода обучения за границей (в случае частичного освоения программы на территории РФ) представляются документы о предшествующем образовании.

Процедура подготовки иностранных документов об образовании к признанию, установлению эквивалентности и выдачи "Свидетельства" состоит из 3-х этапов

1. Этап. Проверка подлинности государственного бланка документа об образовании или ученом звании.

   • Проверка документа по перечню признаков страны, критерий С - страны (Country).
   • Проверка документа по критерию U - учебное заведение (University), должно быть признано компетентными органами иностранного государства.
   • Проверка документа по критерию D - диплом (Diploma), признание документа в стране выдачи.
2. Этап. Проверка законности получения бланка образования или ученного звания.

   • Проверка действительности обучения в данном учебном заведении по форме запрос-ответ.
   • Проверка законности поступления на учебу, обучения и получения документа об образовательном цензе или ученом звании.
   • Проверка сроков обучения и присвоения образовательного ценза в соответствии с законодательством иностранного государства.
3. Этап. Установления соответствия образовательного ценза иностранного государства образовательному цензу Российской федерации.

   • Экспертиза образовательного ценза.
   • Экспертиза специальности.
   • Экспертиза специализации.
   • Экспертиза академических и гражданских прав. По результатом проверок выполняется регистрация в базе данных Министерства образования и науки РФ и присваивается очередной единый номер государственной регистрации, обеспечивающий признание подлинности иностранного документа и его эквивалентности российским на дату выдачи.

Источник: Центр международного образования Южного федерального округа