Порядок приема и обучения граждан зарубежных стран в государственных учреждениях высшего и среднего профессионального образования РФ за счет средств федерального бюджета

1. Иностранные граждане принимаются в государственные образовательные учреждения высшего и среднего профессионального образования Российской Федерации в соответствии с межправительственными соглашениями, а также соглашениями, заключаемыми Министерством образования и науки РФ и другими министерствами и ведомствами, в ведении которых находятся учебные заведения, с государственными органами управления образования зарубежных стран.
   
   
2. Департамент международного сотрудничества Минобрнауки России по согласованию с Межведомственной комиссией по международному партнерству в области образования ежегодно до 1 мая представляет на утверждение руководству Минобрнауки России проект плана приема и распределения иностранных граждан по образовательным учреждениям независимо от ведомственного подчинения этих учреждений. План приема готовится на основании заявок заинтересованных федеральных органов исполнительной власти (министерств и ведомств), в ведении которых находятся образовательные учреждения, а также посольств Российской Федерации в зарубежных странах.
   
   
3. Зачисление иностранных граждан в образовательные учреждения высшего и среднего профессионального образования Российской Федерации в рамках выделенных государственных стипендий на все формы обучения и повышения квалификации осуществляется на основании направления Федерального агентства по образованию.

   3.1. Иностранные граждане, не владеющие русским языком, зачисляются на подготовительные факультеты учебных заведений; срок обучения на подготовительном факультете - один год.
   
   3.2. Помимо русского языка на подготовительных факультетах иностранные студенты изучают и другие предметы в зависимости от специальности, которую они намерены получить.
   
   3.3. В конце учебного года проводятся выпускные экзамены. Студенты, успешно сдавшие экзамены, получают свидетельства об окончании подготовительного факультета и могут продолжить обучение по избранной специальности в тех высших или средних специальных учебных заведениях, куда их направит Рособразование.
   
   Город и учебное заведение, где будет обучаться после подготовительного факультета иностранный учащийся, предлагаются российской стороной в соответствии с планом распределения.
   
   3.4. Иностранные студенты, не показавшие на подготовительном факультете знаний, необходимых для обучения в соответствующем учебном заведении, отчисляются.

4. Иностранные граждане, желающие получить образование по программе подготовки бакалавров, должны иметь законченное среднее образование, эквивалентное среднему (полному) общему или среднему профессиональному образованию.

   Для обучения в магистратуре принимаются лица, имеющие образование на уровне бакалавра по избранной специальности.
   
   В аспирантуру высших учебных заведений могут быть приняты иностранные граждане, имеющие высшее образование на уровне специалиста или магистра наук / искусств.
   
   Для поступления в российские институты, университеты, академии и учебные заведения среднего профессионального образования иностранному гражданину необходимо представить следующий комплект документов:

   • заявление на русском языке о приеме в российское образовательное учреждение (в заявлении должно быть указано полное наименование специальности);
     
     
   • оригиналы или заверенные в установленном порядке копии документов об образовании и всех предусмотренных приложений с указанием изученных предметов и полученных на экзаменах оценок (баллов) по этим предметам, а также, при необходимости, легализованные в установленном порядке документы, свидетельства об установлении эквивалентности документа об образования и т.п.;
     
     
   • заверенный в установленном порядке перевод на русский язык документа иностранного государства об образовании и приложения к нему (если такое приложение предусмотрено законодательством государства, выдавшего документ об образовании);
     
     
   • копия документа, удостоверяющего личность поступающего, либо документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина в Российской Федерации;
     
     
   • копии документов или иных доказательств, подтверждающих принадлежность соотечественника, проживающего за рубежом, к группам, предусмотренным статьей 4 Федерального закона;
     
     
   • копия визы на въезд в Российскую Федерацию, если иностранный гражданин прибыл в Российскую Федерацию по въездной визе;
     
     
   • необходимое количество фотографий (как правило, 6 фотокарточек размером 4 x 6 см).

   
   Все переводы на русский язык должны быть выполнены на имя и фамилию, указанные во въездной визе.
   
   Иностранный гражданин, поступающий на обучение по программе бакалавриата или по программе подготовки специалиста, представляет документ государственного образца о среднем (полном) общем образовании или о среднем профессиональном образовании, либо документ иностранного государства об образовании, признаваемый эквивалентным в Российской Федерации документу государственного образца о среднем (полном) общем образовании или о среднем профессиональном образовании.
   
   Для обучения по программам магистратуры принимаются иностранные граждане, имеющие диплом бакалавра, или диплом специалиста с высшим профессиональным образованием, или диплом специалиста, либо документ иностранного государства об образовании, признаваемый эквивалентным в Российской Федерации диплому бакалавра, или диплому специалиста с высшим профессиональным образованием, или диплому специалиста.
   
   Кроме того, для кандидатов в аспирантуру необходимо предоставить заверенные в установленном порядке копии документа о высшем образовании на уровне специалиста или магистра наук / искусств и выписки из зачетной ведомости или листа изученных предметов с оценками (баллами), а также список опубликованных научных работ (если таковые имеются).
   
   Кандидатам, прибывающим на повышение квалификации, желательно иметь программу (план) стажировки.

5. 25 августа 2008 года Правительство Российской Федерации приняло Постановление N 638 "О сотрудничестве с зарубежными странами в области образования". В соответствии с этим Постановлением, иностранные студенты федеральных государственных образовательных учреждений высшего и среднего профессионального образования должны получать государственные стипендии в течение всего периода обучения, вне зависимости от их успеваемости. Кроме того, иностранные студенты должны быть обеспечены местами в общежитиях на тех же условиях, что действуют для граждан Российской Федерации, обучающихся за счет ассигнований федерального бюджета. Под иностранными студентами подразумеваются как граждане иностранных государств, так и соотечественники, проживающие за рубежом.
   
   
6. Иностранным студентам, успешно освоившим учебную программу и прошедшим итоговую государственную аттестацию, выдаются дипломы государственного образца соответствующего образовательного уровня и присваиваются квалификации (бакалавр наук / искусств, магистр наук / искусств или дипломированный специалист).

Иностранным аспирантам, успешно окончившим аспирантуру и защитившим диссертацию, присуждается ученая степень кандидата наук и выдается диплом кандидата наук государственного образца.

Иностранным докторантам, успешно подготовившим и защитившим докторскую диссертацию, присуждается ученая степень доктора наук и выдается диплом доктора наук государственного образца.

Смотри "Порядок приема граждан в образовательные учреждения высшего профессионального образования", утвержденный приказом Министерства образования и науки Российской Федерации 28 декабря 2011 г. N 2895