N пп. |
Наименование мероприятия |
Сроки проведения |
Ответственные с российской стороны |
Ответственные с китайской стороны |
1. |
Научно-практическая конференция на тему: "Актуальные проблемы методики преподавания русского языка в китайской аудитории" с участием российских и китайских русистов на базе ведущего лигвистического вуза КНР |
февраль |
Рособразование, российские вузы |
Минобразование КНР,
китайские вузы |
2. |
Конкурс на лучшее исполнение стихотворения на русском языке и русской песни среди учащихся образовательных учреждений КНР |
март |
Рособразование |
Минобразование КНР |
3. |
Конкурс среди китайских школьников на лучшее сочинение о России, российско-китайских связях в различных областях |
апрель-июнь |
Рособразование |
Минобразование КНР |
4. |
Всекитайская олимпиада по русскому языку и культуре России китайских школьников и студентов, изучающих русский язык |
сентябрь |
Рособразование |
Минобразование КНР |
5. |
Открытие 4-х центров русского языка на базе китайских высших учебных заведений |
в течение года |
Рособразование |
Минобразование КНР |
6. |
Приглашение китайских школьников в детский оздоровительный центр "Океан" для участия в тематической смене "Нас подружил русский язык" |
сентябрь |
Рособразование |
Минобразование КНР |
7. |
Организация начальных курсов русского языка для китайских детей из провинции Сычуань, прибывших на отдых в российские оздоровительные лагеря |
сентябрь |
Рособразование |
Минобразование КНР |
8. |
Выставка в Китае российских учебников и учебно-методических пособий в помощь китайским гражданам, изучающим русский язык |
октябрь |
Рособразование, российские вузы, российские издательства |
Минобразование КНР |
9. |
Фестиваль студенческих (школьных) театральных спектаклей по произведениям российских авторов |
октябрь |
Рособразование |
Минобразование КНР |
10. |
Мастер-классы для китайских русистов с участием российских специалистов на базе ряда филологических вузов КНР |
ноябрь |
Рособразование |
Минобразование КНР |
11. |
Форум ректоров лингвистических вузов России и Китая, осуществляющих прямые партнерские связи |
ноябрь |
Рособразование, российские вузы |
Минобразование КНР |
12. |
Выделение до 50 государственных стипендий для приема на полный курс обучения в российских вузах китайских граждан по специальности "русский язык и литература" в 2009 году |
2008 г. |
Рособразование |
Минобразование КНР |
13. |
Интернет-конкурс среди китайских студентов-русистов на лучшее знание России |
март-октябрь |
Роспечать, сайт РАМИ "РИА Новости" |
Сайт холдинга
"Жэньминь
жибао" |
14. * |
Интернет-олимпиада по русскому языку среди китайских граждан, владеющих или изучающих русский язык |
в течение года |
Роспечать,
Интернет-портал
"Грамота.ру" |
|
15. * |
Конкурс сочинений среди китайских радиослушателей на тему "Россия и русский язык в моей жизни" |
январь-ноябрь |
ФГУ РГРК "Голос России" |
|
16. * |
Серия интервью с китайскими студентами, изучающими русский язык в российских и китайских вузах |
в течение года |
ФГУ РГРК "Голос России |
|
17. * |
Интернет-опрос среди китайской аудитории радиокомпании "Голос России" на тему "Я русский бы выучил... зачем?" |
июнь-август |
ФГУ РГРК "Голос России, ВЦИОМ |
|
18. |
Конференция, посвященная творчеству А.П. Чехова, для китайских студентов и аспирантов, изучающих русский язык |
вторая половина 2009 г. |
Роспечать, Рособразование, Гуманитарный фонд "Чеховский центр" |
Минобразование КНР |
19. * |
Серия репортажей на тему изучения русского языка в Китае на телеканале "Культура" |
в течение года |
ФГУП ВГТРК, ГТК "Телеканал "Культура" |
|
20. * |
Подготовка и передача китайской стороне комплекта лучших классических советских и российских фильмов на DVD-носителях с целью последующего показа в китайских вузах |
январь-март |
Минкультуры России |
|
21. * |
Музыкально-литературная программа "Живое русское слово" с участием известных российских актеров |
в течение года |
Минкультуры России |
|
22. * |
Выступления молодых артистов российской эстрады с тематической программой "Русские романсы в современной музыкальной обработке" |
в течение года |
Минкультуры России |
|
23. * |
Подготовка и передача телеканалу "Китай" (Россия) высококачественных программ о Китае |
в течение года |
|
ГУ КНР по радиовещанию, кинематографии и телевидению |
24. * |
Конкурс на лучшее исполнение песни на русском языке среди китайских граждан |
в течение года |
|
ГУ КНР по радиовещанию, кинематографии и телевидению, Международное радио Китая |
25. * |
Конкурс среди российских и китайских молодых журналистов на лучший репортаж или статью |
в течение года |
|
Пресс-служба при Госсовете Китая, газета "Молодежь Китая" |
26. * |
Конкурс на лучшую публикацию о России и русском языке среди китайских журналистов |
в течение года |
Посольство РФ в КНР |
|
27. * |
Учреждение премии "Преподаватель Года по русскому языку" |
в течение года |
Посольство РФ в КНР |
|
28. * |
Пушкинские чтения в университетах Китая (конкурс научных работ по филологической тематике с последующей публикацией сборника чтений) |
в течение года |
Посольство РФ в КНР |
|
29. * |
Вечера русской литературы и поэзии с участием известных российских артистов театра и кино |
в течение года |
Посольство РФ в КНР |
|
30. * |
Учреждение премии "Посланник русского языка" для учащихся средних школ Китая |
в течение года |
Посольство РФ в КНР |
|
31. * |
Конференция соотечественников, посвященная вопросам сохранения, изучения и развития русского языка в российских общинах Китая |
вторая половина года |
Посольство РФ в КНР |
|
32. * |
Встречи современных российских писателей с представителями китайской общественности |
в течение года |
Посольство РФ в КНР |
|
33. * |
Художественная выставка "Классики русской литературы" |
вторая половина года |
Посольство РФ в КНР |
|
34. * |
Совместная российско-китайская выставка детского рисунка, посвященная России и русскому языку |
в течение года |
Посольство РФ в КНР |
|
35. |
Симпозиум в Китае на тему: "Русистика в Китае: традиции и новации" совместно с Международной ассоциацией преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) и Китайской ассоциацией преподавателей русского языка и литературы (КАПРЯЛ) |
ноябрь |
Санкт-Петербургский государственный университет, МАПРЯЛ |
Минобразование КНР, КАПРЯЛ, китайские вузы |
36. |
Фестиваль русского языка и в его рамках:
- научно-методическая конференция на тему: "Проблемы изучения и преподавания русского языка и литературы в китайской аудитории";
- научно-практические семинары по вопросам преподавания русского языка в средней и высшей школе;
- "круглый стол" на тему: "Проблемы создания новых учебников по русскому языку для китайской аудитории";
- викторина среди китайских учащихся "Россия далекая и близкая";
- конкурс сочинений "Россия и Китай - страны Всемирных олимпийских игр";
- совместное заседание правления КАПРЯЛ и руководства МАПРЯЛ на тему: "Пути расширения круга изучающих русский язык в Китае" |
в течение года |
Санкт-Петербургский государственный университет, МАПРЯЛ |
Минобразование КНР, КАПРЯЛ |
37. |
Мероприятия по повышению квалификации китайских русистов, в рамках которых провести:
- научно-практический семинар для преподавателей русского языка китайских вузов (включая лекционные занятия, "круглые столы", мастер-классы;
- ознакомление русистов Китая с новым поколением коммуникативно-направленных учебников по русскому языку;
- научно-методическая конференция с участием молодых ученых-русистов КНР;
- представление нового поколения учебников русского языка для китайских средних школ, созданных совместным авторским коллективом Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина и Издательства "Народное образование" (КНР) |
в течение года |
Государственный институт русского языка имени А.С Пушкина |
Минобразование КНР, китайские вузы |
38. |
Методический семинар по вопросам сертификации уровня знаний русского языка китайских граждан, в рамках которого презентация программ тестирования "Русский язык делового общения. Бизнес и коммерция" и "Русский язык в международном туристском бизнесе" |
в течение года |
Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина |
Минобразование КНР |
39. * |
Встреча китайских русистов-выпускников российских (советских) высших учебных заведений |
в течение года |
Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина |
|
40. * |
Создание Китайско-российского центра по молодежным обменам в г. Хэхэй, Китайско-российского лагеря для учащихся (база изучения китайского и русского языков для российских и китайских учащихся) в г. Санья; Китайско-российского центра по обмену студентами в г. Чанчунь. Мероприятия Китайско-российской базы по обмену студентами в г. Далянь и Китайско-российской базы по обмену школьниками в г. Харбин |
2009 г. |
|
Минобразование КНР,
администрация
провинции
Цзилинь,
администрация
города Санья,
администрация
города Хэйхэ |
41. * |
Юбилей открытия канала русского языка Международного радио Китая, организация урока русского языка в прямом эфире |
2009 г. |
|
ГУ Китая по радиовещанию, кинематографии и телевидению, Международное радио Китая |
42. * |
Организация переписки 1 ООО школьников и студентов из 200 школ и вузов Китая и России между собой по-китайски или по-русски по Интернету (путем электронной почты или блога) |
2009 г. |
|
Минобразование КНР |
43. * |
Отбор 10-15 китайских студентов и направление их как посланцев китайско-российского гуманитарного сотрудничества в ведущие российские вузы на дискуссии с российскими студентами (спонсоры - крупные госпредприятия Китая), в том числе через Интернет (сайт Жэньминьван и другие) |
2009 г. |
|
Минобразование КНР, китайские вузы |
44. * |
Издание серий классических книг, учебников, учебных пособий на русском языке, в том числе "Русско-китайского толкового словаря" (в 4 томах) и переиздание серий учебников русского языка для китайских школьников, студентов и аспирантов |
2009 г. |
|
Минобразование КНР, китайские вузы и издательства |
45. |
Китайско-Российский фестиваль студенческой молодежи |
2009 г. |
Рособразование |
Минобразование КНР |
46. |
Выставка образовательных услуг российских вузов |
2009 г. |
Рособразование |
Минобразование КНР |
47. |
Китайско-Российские летние и зимние оздоровительные лагери школьников |
2009 г. |
Рособразование |
Минобразование КНР |
48. |
Отдых китайских детей из пострадавших от землетрясения провинций Китая в детских центрах России |
2009г. |
Министерство образования и науки РФ |
Минобразование КНР и другие соответствующие ведомства |
49. * |
Презентация "Сборника современных российских театральных произведений" |
2009 г. |
|
Минобразование КНР,
Шанхайский театральный институт |
